Wiki

Top 24 American Idiot 和訳

トピックamerican idiot 和訳に関する情報と知識をお探しの場合は、taichinhkinhdoanh.infoチームが編集および編集した次の記事と、次のような他の関連トピックを参照してください。

american idiot 和訳

キーワードの画像: american idiot 和訳

american idiot 和訳に関する最も人気のある記事

1. 【歌詞和訳】American Idiot / Green Day

  • 作成者: omisoaji.com

  • レビュー 4 ⭐ (31276 レビュー)

  • 最高の評価: 4 ⭐

  • 最終評価: 2 ⭐

  • 概要: についての投稿 【歌詞和訳】American Idiot / Green Day 日本でも人気のあるグリーン デイの楽曲のひとつですね! 【上】American Idiot 歌詞. 【下】アメリカン イディオット 和訳.

  • 一致する検索結果: 洋楽翻訳☆お味噌味は、意訳率高めの洋楽歌詞翻訳サイトです。日本一テキトーな翻訳家が個人の見解で和訳しておりますので、勉強等にはおすすめできません。英語も日本語の技術も大したものではありませんが、みなさんのお役に立てればと思います。

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of omisoaji.com

2. American Idiot/Green Day 歌詞和訳と意味 – 探してたあの曲!

  • 作成者: aanii.net

  • レビュー 3 ⭐ (3164 レビュー)

  • 最高の評価: 3 ⭐

  • 最終評価: 1 ⭐

  • 概要: についての投稿 American Idiot/Green Day 歌詞和訳と意味 – 探してたあの曲! Green Day(グリーン・デイ)の楽曲であるAmerican Idiot(アメリカン・イディオット)の歌詞を、海外の解説サイトや海外Wikipediaを参考に和訳・解説してみました。

  • 一致する検索結果: [Bridge]Don’t wanna be an American idiot馬鹿なアメリカ人になんかなりたくないねOne nation controlled by the media国家はメディアの言いなりなんだぜInformation age of hysteriaヒステリーの時代が来たんだIt’s calling out to idiot America馬鹿なアメリカを呼んでるぜ

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of aanii.net

3. Green Day【American Idiot】歌詞和訳&意味解説!メディア …

  • 作成者: otokake.com

  • レビュー 4 ⭐ (24515 レビュー)

  • 最高の評価: 4 ⭐

  • 最終評価: 2 ⭐

  • 概要: についての投稿 Green Day【American Idiot】歌詞和訳&意味解説!メディア … パンクバンドGreen Dayが発表した楽曲の1つ、【American Idiot】。覚えやすく明るいメロディに乗せて歌われたのは、重くネガティブなテーマでした。

  • 一致する検索結果:
    Don’t want to be an American idiotDon’t want a nation under the new maniaAnd can you hear the sound of hysteria?The subliminal mind fuck America

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of otokake.com

4. 【英詩和訳】American Idiot, Green Day(グリーン・デイ)

  • 作成者: songs-wayaku.com

  • レビュー 3 ⭐ (4143 レビュー)

  • 最高の評価: 3 ⭐

  • 最終評価: 1 ⭐

  • 概要: についての投稿 【英詩和訳】American Idiot, Green Day(グリーン・デイ) アメリカ、カルフォルニア州出身のパンクロックバンド,Green Day(グリーン・デイ)の楽曲、American Idiot(アメリカン・イディオット)の和訳。

  • 一致する検索結果: アメリカ、カルフォルニア州出身のパンクロックバンド,Green Day(グリーン・デイ)の楽曲、American Idiot(アメリカン・イディオット)の和訳。

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of songs-wayaku.com

5. 【和訳】Green Day – American Idiot

  • 作成者: eylyricsdiary.blogspot.com

  • レビュー 3 ⭐ (3210 レビュー)

  • 最高の評価: 3 ⭐

  • 最終評価: 1 ⭐

  • 概要: についての投稿 【和訳】Green Day – American Idiot 【和訳】Green Day – American Idiot. アメリカン・イディオット … と、同じく出演が決定したGym Class Heroes(ジム・クラス・ヒーローズ)の和訳を掲載していきます

  • 一致する検索結果: 洋楽歌詞和訳サイト – (What’s the Story)ヨーガク?

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of eylyricsdiary.blogspot.com

6. American Idiot / Green Day 【和訳】

  • 作成者: yougaku.info

  • レビュー 4 ⭐ (34896 レビュー)

  • 最高の評価: 4 ⭐

  • 最終評価: 2 ⭐

  • 概要: についての投稿 American Idiot / Green Day 【和訳】 グリーンデイのアルバム「American Idiot」の表題曲で、先行シングル曲 歌詞は、(メディアに洗脳されて戦争を肯定するような主に共和党支持者への) …

  • 一致する検索結果: Don’t wanna be an American idiot
    One nation controlled by the media
    Information age of hysteria
    It’s calling out to idiot America

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of yougaku.info

7. 和訳【American Idiot/ Greenday】コンセプトアルバム …

  • 作成者: lyra4m.com

  • レビュー 3 ⭐ (5424 レビュー)

  • 最高の評価: 3 ⭐

  • 最終評価: 1 ⭐

  • 概要: についての投稿 和訳【American Idiot/ Greenday】コンセプトアルバム … 和訳【American Idiot/ Greenday】コンセプトアルバムについて Punk Opera. あっついね〜! でも寒がりLyraには、この暑苦しい方が全然マシ!夏がきった …

  • 一致する検索結果: [Verse 3] Don’t wanna be an American idiot
    One nation controlled by the media
    Information age of hysteria
    It’s calling out to idiot America

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of lyra4m.com

8. 【和訳】American Idiot – Green Day の歌詞と日本語の意味を …

  • 作成者: lyriq.jp

  • レビュー 3 ⭐ (7085 レビュー)

  • 最高の評価: 3 ⭐

  • 最終評価: 1 ⭐

  • 概要: についての投稿 【和訳】American Idiot – Green Day の歌詞と日本語の意味を … わかりやすい和訳を掲載中! American Idiot – Green Day の歌詞・和訳からMV・PV、AmazonMusicのリンクなどを網羅的に掲載しています。

  • 一致する検索結果: American Idiot (Deluxe) [Explicit]

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of lyriq.jp

9. American Idiot グリーン・デイ (Green Day) – およげ!対訳くん

  • 作成者: oyogetaiyakukun.blogspot.com

  • レビュー 3 ⭐ (6278 レビュー)

  • 最高の評価: 3 ⭐

  • 最終評価: 1 ⭐

  • 概要: についての投稿 American Idiot グリーン・デイ (Green Day) – およげ!対訳くん 「自分の曲」は何だろうといつも考えながら歌詞を和訳しています。 I have heard that every one of us has a special music running deep inside our …

  • 一致する検索結果: 人間の心の中には生まれつきある音楽が流れていてそれに似た曲を人は好きになるんだとか。「自分の曲」は何だろうといつも考えながら歌詞を和訳しています。
    I have heard that every one of us has a special music running deep inside our soul and whatever music we love in our lives has something in common with it. I always translate English lyrics into Ja…

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of oyogetaiyakukun.blogspot.com

10. Green Dayの『American Idiot』を和訳 | Idiotの意味 | 洋スタ

  • 作成者: learn-english-with-song-lyrics.com

  • レビュー 4 ⭐ (21122 レビュー)

  • 最高の評価: 4 ⭐

  • 最終評価: 2 ⭐

  • 概要: についての投稿 Green Dayの『American Idiot』を和訳 | Idiotの意味 | 洋スタ … Idiot』を和訳していきます。そのあと、Idiotの意味を確認していきましょう。Green Dayの『American Idiot』の和訳Green Day – American Id.

  • 一致する検索結果: Don’t wanna be an American idiot 馬鹿なアメリカ人にはなりたくないね Don’t want a nation under the new media 新しいメディアに支配された国にはなりたくない And can you hear the sound of hysteria? このヒステリックな音が聞こえてるかい? The subliminal mind-fuck America サブリミナル効果でアメリカを支配していく Welcome to a new kind of tension 新しい緊張状態にようこそ All across the alien natio…

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of learn-english-with-song-lyrics.com

11. “American Idiot” 歌詞翻訳 Green Day

  • 作成者: yougaku-translation.com

  • レビュー 4 ⭐ (35539 レビュー)

  • 最高の評価: 4 ⭐

  • 最終評価: 2 ⭐

  • 概要: についての投稿 “American Idiot” 歌詞翻訳 Green Day JUGEMテーマ:洋楽歌詞・和訳. “American Idiot”. Green Day. (Billie Joe Armstrong / Mike Dirnt / Tré Cool). From 7th album [American Idiot] …

  • 一致する検索結果: “It's calling out to idiot America”

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of yougaku-translation.com

12. Green Day – American Idiot – 和訳 日本語訳 月夜ニ君ノ音想フ

  • 作成者: moon3756.blogspot.com

  • レビュー 4 ⭐ (25631 レビュー)

  • 最高の評価: 4 ⭐

  • 最終評価: 2 ⭐

  • 概要: についての投稿 Green Day – American Idiot – 和訳 日本語訳 月夜ニ君ノ音想フ 7thアルバム『アメリカン・イディオット(American Idiot)』 (2004年) より。 Live 8 2005. アメリカおバカ野郎には、 …

  • 一致する検索結果: Watch the official music video for American Idiot by Green Day from the album American Idiot.🔔 Subscribe to the channel: https://www.youtube.com/c/GreenDay/…

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of moon3756.blogspot.com

13. AmericanIdiot – ってどういう意味ですか?グリーンデ…

  • 作成者: detail.chiebukuro.yahoo.co.jp

  • レビュー 4 ⭐ (35159 レビュー)

  • 最高の評価: 4 ⭐

  • 最終評価: 2 ⭐

  • 概要: についての投稿 AmericanIdiot – ってどういう意味ですか?グリーンデ… ·

  • 一致する検索結果: American Idiot
    ってどういう意味ですか?

    グリーンデイの歌であったので・・・

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of detail.chiebukuro.yahoo.co.jp

14. アメリカン・イディオット / American Idiotの歌詞和訳

  • 作成者: kashiwayaku.net

  • レビュー 3 ⭐ (3774 レビュー)

  • 最高の評価: 3 ⭐

  • 最終評価: 1 ⭐

  • 概要: についての投稿 アメリカン・イディオット / American Idiotの歌詞和訳 いろいろな歌の歌詞を和訳してみました。掲載曲数1800曲以上。アーティスト数170以上。洋楽はもちろん、邦楽の英語詞部分の意味も載せています。なるべく意訳をせずに、 …

  • 一致する検索結果: 2004年発表のグリーン・デイの7枚目のアルバム「アメリカン・イディオット/American Idiot
    」に収録。
    このアルバムからの1枚目のシングル。

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of kashiwayaku.net

15. Green Day(グリーン・デイ)- American Idiot

  • 作成者: mijinco212.livedoor.blog

  • レビュー 4 ⭐ (28655 レビュー)

  • 最高の評価: 4 ⭐

  • 最終評価: 2 ⭐

  • 概要: についての投稿 Green Day(グリーン・デイ)- American Idiot 洋楽の和訳をしているブログです。 2018年08月27日. Green Day(グリーン・デイ)- American Idiot · Green Day. 5.96M subscribers. Green Day – American Idiot …

  • 一致する検索結果: 2018年08月27日

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of mijinco212.livedoor.blog

16. などアフターサービスも万全 american idiot GREEN DAY …

  • 作成者: cfscr.com

  • レビュー 4 ⭐ (35422 レビュー)

  • 最高の評価: 4 ⭐

  • 最終評価: 2 ⭐

  • 概要: についての投稿 などアフターサービスも万全 american idiot GREEN DAY … Green Day「American Idiot」(アメリカン・イディオット Green Day – American Idiot | Releases | Discogs 和訳【American Idiot/ Greenday】コンセプトアルバム …

  • 一致する検索結果:
    We are sorry, the page you requested cannot be found

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of cfscr.com

17. Lyrics-American Idiot-Green Day-グリーンデイ

  • 作成者: southpunk.fc2web.com

  • レビュー 3 ⭐ (17902 レビュー)

  • 最高の評価: 3 ⭐

  • 最終評価: 1 ⭐

  • 概要: についての投稿 Lyrics-American Idiot-Green Day-グリーンデイ It’s calling out to idiot America. Welcome to a new kind of tension. All across the alienation. Everything isn’t meant to be okay. Television dreams of …

  • 一致する検索結果: LYRICS of "American Idiot">>

    �uAmerican Idiot�v�̉̎��ƁA���̓��{���
    1039–Kerplunk–dookie–Insomniac–Nimrod–Warning–American Idiot–B-Side

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of southpunk.fc2web.com

18. メディアに踊らされる君へ Green Dayの名曲「American Idiot …

  • 作成者: doing-art.co.jp

  • レビュー 4 ⭐ (25686 レビュー)

  • 最高の評価: 4 ⭐

  • 最終評価: 2 ⭐

  • 概要: についての投稿 メディアに踊らされる君へ Green Dayの名曲「American Idiot … タイトルの「idiot」はバカとかマヌケとかそういった意味です。 なのでタイトルはアホなアメリカ人。 ものすごいストレート。 ただし、指してるのは …

  • 一致する検索結果: Don’t wanna be an American idiot One nation controlled by the media Information age of hysteria It’s calling out to idiot America

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of doing-art.co.jp

19. Green Day – American Idiot – ぽむぽむわやく

  • 作成者: pompomm.hatenablog.com

  • レビュー 3 ⭐ (19861 レビュー)

  • 最高の評価: 3 ⭐

  • 最終評価: 1 ⭐

  • 概要: についての投稿 Green Day – American Idiot – ぽむぽむわやく Green Day – American Idiot 歌詞と和訳 Green Day – American Idiot [OFFICIAL VIDEO] Lyrics [Verse 1] Don’t wanna be an American idiot Don’t …

  • 一致する検索結果: Green Day – American Idiot [OFFICIAL VIDEO]

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of pompomm.hatenablog.com

20. 全曲紹介!Green Day「American Idiot」(アメリカン …

  • 作成者: musicholic.jp

  • レビュー 3 ⭐ (18118 レビュー)

  • 最高の評価: 3 ⭐

  • 最終評価: 1 ⭐

  • 概要: についての投稿 全曲紹介!Green Day「American Idiot」(アメリカン … Green Day(グリーンデイ)の2004年発売の7枚目のアルバム「American Idiot」(アメリカン・イディオット)。 「American Idiot」を和訳すると「馬鹿なアメリカ人」。

  • 一致する検索結果:
    ロックオペラをパンクに載せた歴史的名盤。Green Day(グリーンデイ)の2004年発売の7枚目のアルバム「American Idiot」(アメリカン・イディオット)。
    「American Idiot」を和訳すると「馬鹿なアメリカ人」。時代はブッシュ大統領時代の2003年のイラク戦争に由来する。
    FAT MIKEらが反ブッシュを込めたコンピレーションアルバム「Rock Against Bush」が発売されるなど、反戦争をアーティストが表現していた。
    ロックオペラと称される今作は「Jesus of Suburbia」、「Homecoming」が5曲構成で1曲になっている。
    ビリージョーは「J…

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of musicholic.jp

21. American Idiotとは 人気・最新記事を集めました – はてな

  • 作成者: d.hatena.ne.jp

  • レビュー 4 ⭐ (34450 レビュー)

  • 最高の評価: 4 ⭐

  • 最終評価: 2 ⭐

  • 概要: についての投稿 American Idiotとは 人気・最新記事を集めました – はてな ドラム譜/簡単アレンジ/すぐに叩ける【American Idiot/Green day】. 初めまして! … Kの20世紀洋楽和訳(173)Green Day-American Idiot.

  • 一致する検索結果: 【ヘヴィメタル・ハードロックの名曲】105曲目 曲名:Boulevard Of Broken Dreams バンド名:Green Day 発表年:2004年 収録アルバム:American Idiot YouTube再生回数:約6億2000万回(2022年4月時点) www.youtube.com

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of d.hatena.ne.jp

22. GREEN DAY歌詞 和訳 – 教えて!Goo

  • 作成者: oshiete.goo.ne.jp

  • レビュー 4 ⭐ (33643 レビュー)

  • 最高の評価: 4 ⭐

  • 最終評価: 2 ⭐

  • 概要: についての投稿 GREEN DAY歌詞 和訳 – 教えて!Goo GREEN DAYの【american idiot】に入っている【Wake Me Up When September Ends】の歌詞和訳が分かる方が居たら教えて頂きたいです。

  • 一致する検索結果: GREEN DAYの【american idiot】に入っている【Wake Me Up When September Ends】の歌詞和訳が分かる方が居たら教えて頂きたいです。
    曲を聴いてるともの凄く切ない気持ちになりどんな歌詞なのか気になったので、宜しくお願い致します。PVを見ていると戦争のシーンなんですが、それも関係してるのでしょうか?

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of oshiete.goo.ne.jp

23. 【Wake Me Up When September Ends和訳】歌詞徹底考察 …

  • 作成者: lgo.site

  • レビュー 4 ⭐ (22247 レビュー)

  • 最高の評価: 4 ⭐

  • 最終評価: 2 ⭐

  • 概要: についての投稿 【Wake Me Up When September Ends和訳】歌詞徹底考察 … グリーンデイのアルバム「American Idiot」の収録ナンバー「Wake Me Up When September Ends」。 ボーカルのビリーが、幼少時に亡くした父への思いを …

  • 一致する検索結果: この曲はその「American Idiot」に収録されており、「9月」というフレーズが出てくることから、2001年9月11日にアメリカで起きた同時多発テロにつ絡めて歌っているんだという意見もあります。ですがこの曲自体は、純粋にビリーの父に対する哀悼歌だと考えられます。

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of lgo.site

24. Green Day「American Idiot」(グリーン・デイ)

  • 作成者: 10music.blog.fc2.com

  • レビュー 3 ⭐ (19697 レビュー)

  • 最高の評価: 3 ⭐

  • 最終評価: 1 ⭐

  • 概要: についての投稿 Green Day「American Idiot」(グリーン・デイ) 洋楽の歌詞の和訳(翻訳・日本語訳)をYouTube動画付きで紹介するブログです。主にロック・パンク・エモ・メロコア系バンドが中心です。

  • 一致する検索結果: Copyright (c) 洋楽和訳Station!

  • ソースからの抜粋:

  • Screenshot of 10music.blog.fc2.com

american idiot 和訳の手順

Check Also
Close
Back to top button